Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения!
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
07-Сен Обход блокировки YouTube на ПК, Телефоне и ТВ
Разблокировка: YouTube, New-Rutor.org, Rutracker, Seasonvar, ChatGPT
03-Июн Теперь по нажатию на имя актера открывается список фильмов и раздач
02-Июн В Кино добавлен раздел Тайских фильмов
Обход блокировки YouTube на ПК, Телефоне и ТВ - расширение RuDostup

Святые из Бундока (1999) (торрент)

Святые из Бундока / Святые из трущоб / The Boondock Saints (1999) HDRip от MegaPeer | A

Скачать The-Boondock-Saints-1999-HDRip-A.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.org в поисковую строку

Чтобы скачать фильм СВЯТЫЕ ИЗ БУНДОКА / СВЯТЫЕ ИЗ ТРУЩОБ / THE BOONDOCK SAINTS (1999) HDRIP ОТ MEGAPEER | A с зеркала рутор, на ПК или смартфоне необходимо иметь приложение для скачивания торрентов - µTorrent или BitTorrent. Торрент - это небольшой файл, через который происходит скачивание фильмов, игр и прочего. Этот файл необходимо скачать по ссылке выше и открыть его через одну их этих программа, далее программа предложит выбрать папку для сохранения фильма СВЯТЫЕ ИЗ БУНДОКА / СВЯТЫЕ ИЗ ТРУЩОБ / THE BOONDOCK SAINTS (1999) HDRIP ОТ MEGAPEER | A.

Зачем качать через торренты? Скачивать через торренты удобно, просто и, главное, бесплатно, быстро и со стабильной скорость для большинсва популярных раздач! Более подробно в данной статье




Информация о фильме
Название: Святые из Бундока
Оригинальное название: The Boondock Saints
Год выхода: 1999
Жанр: Боевик, триллер, драма, комедия, криминал
Режиссер: Трой Даффи
В ролях: Уиллем Дефо, Шон Патрик Фланери, Норман Ридус, Дэвид Делла Рокко, Билли Конноли, Дэвид Ферри, Брайан Махоуни, Боб Марли, Карло Рота, Рон Джереми

О фильме:
Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезностью, присущей ирландцам…
Вскоре местную мафию охватывает настоящая паника — ведь методы «святых» не отличаются особой гуманностью, зато оказались очень эффективными — кровь полилась рекой!
Массовый отстрел мафиози не смог не привлечь внимания ФБР. Спецагент Пол Смекер, ведущий расследование, попадает в непростую ситуацию: служебный долг требует пресечь деятельность «святых братьев», однако в душе он не только сочувствует им, но даже готов присоединиться к исполнителям «священной» миссии…



Страна: США, Канада
Студия: B.D.S. Productions Inc., Brood Syndicate, CB Productions...
Продолжительность: 01:48:26
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) | Пучков

Файл
Формат: AVI
Качество: HDRip
Видео: XviD, 688x288, 23.976fps, 829 kbps
Звук: MP3, 2 ch, 128 kbps
Субтитры: | отсутствуют |

Релиз:

Скриншоты
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
РаздаютВременно нет данных
КачаютВременно нет данных
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен02-06-2016 18:24:27
Размер746.96 MB (783248382 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (1)




Elfus Forest 10-01-2017 13:48:02 (1 час назад)
Цензура-цензурой, а Гоблины врось! Вы, чуваки и чувихи, походу на 1Первом канале ни разу переводы не слышали. Так что "заткни сопло и не порть топливо".
 
-unknown- 03-06-2016 10:13:50 (7 месяцев назад)
ЦитатаКто-то писал:
Почему "fuck you" оригинала должен переводиться как "проклятие"?


Наверное, нужно пытаться понять: что такое мат у НАС и что такое ФАК у НИХ. Вот мне интересно: сколько разновидностей "факоф" в "точных" авторских переводах вы можете насчитать? Немерено! В зависимости от настроения и принятого допинга. А слово то ОДНО. Короче говоря, я тоже с многими переводами названий не согласен, но психика здесь ни при чём (даже того, кто энто название выдумал).
 
_Bathory_ 03-06-2016 09:59:27 (7 месяцев назад)
-unknown-, буржуйскую музыку и я слушаю. Но тут вопрос в другом. Как можно сравнивать оригинал, перевод, максимально приближенный к оригиналу (с матом в том числе) и максимально оцензуренный дубляж? Почему "fuck you" оригинала должен переводиться как "проклятие"?
И так везде, начиная от неправильного перевода названия фильмов, до неправильного перевода. И о какой оценке интонаций актеров может идти речь?
 
-unknown- 03-06-2016 09:40:47 (7 месяцев назад)
ЦитатаКто-то писал:
-unknown-, для того чтобы оценивать интонации актёров, нужно как минимум знань английский на уровне разговорного.


Уровень разговорного - это значит говорить? С чего это вы так РЕШИЛИ даже не буду спрашивать. Говорить не говорю, но вот музыку "буржуйскую" слушаю с 8-ми лет (первое на что подсел - Rainbow.) И с тех пор не только слушаю, но и ПОНИМАЮ. Впрочем, не о моих пристрастиях речь. Просто, меня всё больше удивляют ваши "аксиомы".

ЦитатаКто-то писал:
Все же дубляжи, бубняжи и т.д. - просто экспромт, ничего общего не имеющий с оригиналом.


Я тоже улавливаю разницу между дубляжом и оригиналом. Иногда ПОНИМАЮ - почему сделали ТАК, а иногда нет (но это мой вкус, который всё время развивается). Никто вам здесь лекции читать не будет. Даже на ваши вбросы о неокрепшей (расшатанной) психике (А что это такое?). Но чтобы вам немного "подыграть" скажу следующее: Поздравляю вас с вашей КРЕПКОЙ (как дерево) психикой.
 
_Bathory_ 03-06-2016 09:07:36 (7 месяцев назад)
-unknown-, для того чтобы оценивать интонации актёров, нужно как минимум знань английский на уровне разговорного.
Все же дубляжи, бубняжи и т.д. - просто экспромт, ничего общего не имеющий с оригиналом. Serge747, так что засуньте свой язычок туда, куда собаки свой половой орган не пихают, школоло высокоморальное.
 
-unknown- 03-06-2016 04:33:06 (7 месяцев назад)
ЦитатаКто-то писал:
Nargaroth 03-06-2016 0:52:45 (3 часа назад) Оценил на: 10
-unknown- а чем плохи оригинальные голоса актеров?


Ничем. Я про "плохие" голоса актеров не писал.

ЦитатаКто-то писал:
Nargaroth 03-06-2016 0:52:45 (3 часа назад) Оценил на: 10
-unknown- что красивого когда актеры разговаривают голосами других актеров,да еще и неудачно подобранными иногда.


Иногда (а может и больше) - да. Но вы имеете в виду дубляж, а не закадровый? Или то и другое? Дело вкуса. Но проявлять свой вкус, как дама с первым комментом... Это глупо, по меньшей мере.
 
Serge747 02-06-2016 21:38:27 (7 месяцев назад) Оценил на: 10
ЦитатаКто-то писал:
В профессиональной многоголосой цензурной озвучке - разве что в ознакомительных целях для дам, находящихся на второй половине беременности, а также для лиц с неокрепшей (расшатанной) психикой. Гоблин в данном случае однозначно рулит.

Всегда считал, что неокрепшая (расшатанная) психика у дебилов, которые без нецензурщины не могут обойтись! А оно, вон чё, Михалыч...
 
-unknown- 02-06-2016 20:56:53 (7 месяцев назад)
Гоблин для людей не способных оценить красоту голосов и интонаций профессионального перевода.
 
_Bathory_ 02-06-2016 20:39:23 (7 месяцев назад) Оценил на: 10
В профессиональной цензурной озвучке - разве что в ознакомительных целях для дам, находящихся во второй половине беременности, а также для лиц с неокрепшей (расшатанной) психикой. Гоблин в данном случае однозначно рулит.
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"